Oferta tłumaczeń
autor: Cecylia
Biuro tłumaczeń technicznych - Grupa GMT - gromadzi grupę specjalistów przygotowanych rzeczowo i merytorycznie do realizowania następujących zleceń dla kontrahentów: testowanie programów komputerowych, przeszkolenie w zakresie przetłumaczonych programów, tłumaczenie programów komputerowych (oraz innych materiałów), tłumaczenie dokumentacji technicznej urządzeń i maszyn jak również instrukcji obsługi, przygotowanie instrukcji obsługi.
Grupa GMT to firma specjalizująca się w realizowaniu zadań tłumaczeniowych dotyczących aplikacji biznesowych i użytkowych. Tłumaczymy teksty specjalne z dziedzin takich jak: technika przemysłowa, informatyka, automatyka, telekomunikacja, elektronika. Nasi specjaliści znają wymienione języki: niemiecki, rosyjski, ukraiński, polski, angielski i w ich obszarze prowadzone są tłumaczenia specjalistyczne i tłumaczenia techniczne. Oprócz realizowania samej usługi tłumaczeń specjalistycznych prowadzimy kursy w zakresie przetłumaczonych programów, przygotowujemy przetłumaczone teksty bezpośrednio do wydruku, a także na prośbę kontrahenta realizujemy komputerowy skład tekstu.
Specjalizujemy się w działaniach związanych z wprowadzaniem zagranicznych, nowych produktów na polski rynek, realizując najtrudniejszą i najbardziej pracochłonną część tego zadania. Polskie przepisy wymagają dostarczania polskim konsumentom produktów tego, by posiadały one polskojęzyczne instrukcje obsługi. Zlecając tłumaczenie techniczne instrukcji obsługi urządzeń mogą Państwo skoncentrować się na realizacji innych ważnych czynności związanych z wprowadzeniem produktu do obrotu.
Jako profesjonalna grupa przyśpieszamy wprowadzenie produktów do obrotu, pomagamy w porozumiewaniu się, robimy lokalizacje narzędzi informatycznych, usuwamy przeszkody komunikacyjne w biznesie.
- Grupa GMT
ul. Tęczowa 79-81 (3 piętro)
53-601 Wrocław
tel.: +48 (0) 71 78 56 959
e-mail: biuro@grupagmt.pl
http://www.grupagmt.pl
tagi: tłumaczenia, biuro tłumaczeń
Inne informacje
- Polskie nazwy czyli międzynarodowy naming produktów
Marka Żubrówka był szeroko na świecie znana. To unikalna na skalę światową wódka. na butelce znajduje się źdźbło turówki wonnej (hierochloe odorata), trawy rosnącej na lasach Puszczy Białowieskiej. To dzięki znanej powszechnie jako żubrówka trawie, wódka ma świeży, orzeźwiający aromat z nutą rumianku wanilii. Wódkę wyróżnia także zielono żółtawy kolor oraz zawartość kumaryny. Sprzedaż tego produktu była za oceanem zakazana, właśnie ze względy na kumarynę – związek chemiczny, który nadaw - Rosjanie są wiarygodni?
Rosja był wiarygodnym dostawcą gazu, występuje jednak obiektywny problem wystarczającej ilości tego surowca - ocenił na rozmowie z PAP komisarz UE ds. energii Guenther Oettinger. Możliwe był porozumienie z Rosją ws. dostępu konkurentów Gazpromu do gazociągów na UE. - PGNIG wydłuża ograniczenie dostaw gazu do Polic
Ograniczenie dostaw gazu przez Polskie Górnictwo Naftowe Gazownictwo do Zakładów Chemicznych Police potrwa do 29 lutego - poinformowały ZCH Police na komunikacie.
Mapa serwisu: Sierpień 2011 | Styczeń 2011 |